Os 5 idiomas mais fáceis de aprender para quem fala espanhol

Você já parou para pensar que falar espanhol é, no fundo, um superpoder linguístico? Se você vem adiando aprender um segundo (ou terceiro) idioma porque acha que é difícil demais, que toma tempo demais ou que simplesmente “não leva jeito para idiomas”, temos uma notícia incrível para você. Como falante de espanhol, seu cérebro já está preparado para acelerar a fluência em vários dos idiomas mais populares do mundo. 

Graças a uma história, uma herança e uma estrutura em comum, você não está começando do zero. Você sai com uma enorme vantagem. Vamos conhecer os idiomas mais fáceis para quem fala espanhol e como você pode liberar hoje mesmo o seu potencial de poliglota.

Por que quem fala espanhol tem uma vantagem secreta

O espanhol é uma língua românica, ou seja, evoluiu do latim vulgar. Por isso, compartilha vocabulário, estrutura gramatical e base fonética com dezenas de milhões de falantes na Europa e nas Américas.

Quando você aprende outra língua românica, não está estudando um sistema totalmente novo: está simplesmente aprendendo uma versão diferente de um sistema que você já domina perfeitamente. Até línguas não românicas, como o inglês, compartilham milhares de cognatos (palavras parecidas que significam a mesma coisa) com o espanhol.

Os 5 idiomas mais fáceis de aprender para quem fala espanhol

1. Português: o primo mais próximo

Se você fala espanhol, já entende uma quantidade surpreendente de português. Com uma similaridade lexical estimada em 89%, o português é estruturalmente quase idêntico ao espanhol.

• A parte fácil: a estrutura das frases, os verbos e o vocabulário são incrivelmente parecidos. (Por exemplo, «El libro es bueno» vira «O livro é bom».)
• O desafio: o português tem alguns sons de vogais nasais a mais que o espanhol, então seu ouvido vai precisar de um pouco de treino.

2. Italiano: a língua da melodia

O italiano e o espanhol são conhecidos por serem mutuamente inteligíveis até certo ponto. Se você já ouviu alguém falando italiano, provavelmente conseguiu acompanhar a conversa. Com uma similaridade lexical de 82%, o italiano parece uma dança bonita e ritmada do seu próprio idioma nativo.

• A parte fácil: a pronúncia é simples, fonética e não tem os sons guturais complexos de outras línguas europeias.
• O desafio: controlar os gestos com as mãos! (Brincadeira: o verdadeiro desafio é dominar algumas estruturas próprias do passado.)

3. Francês: o parente sofisticado

Embora a pronúncia do francês possa parecer intimidadora à primeira vista, por trás da superfície o francês e o espanhol estão profundamente ligados (eles compartilham uma similaridade lexical de 75%).

• A parte fácil: você vai reconhecer na hora centenas de substantivos, adjetivos e tempos verbais.
• O desafio: o francês não é fonético (nem toda letra é pronunciada como se escreve), então você vai precisar da orientação de especialistas para dominar o sotaque.

4. Romeno: a língua românica escondida

Muita gente esquece que o romeno pertence à família das línguas românicas! Cercado por línguas eslavas, o romeno manteve suas raízes latinas firmemente intactas.

• A parte fácil: as estruturas gramaticais e o vocabulário essencial vão parecer bem familiares para você.
• O desafio: ao longo dos séculos, ele recebeu influência do vocabulário eslavo, então você vai ter que aprender algumas palavras completamente novas.

5. Inglês: o parceiro global

Embora o inglês seja uma língua germânica, ele tomou emprestado mais de 60% do seu vocabulário do latim e do francês.

• A parte fácil: você já conhece milhares de palavras. As palavras que terminam em -ción  em espanhol quase sempre terminam em  -tion em inglês (por exemplo, educación → education). Além disso, os verbos em inglês são muito mais simples que os verbos em espanhol.
• O desafio: as regras de ortografia e pronúncia podem parecer inconsistentes.

Do “fácil” ao “fluente”: a peça que falta

Saber que esses idiomas são mais fáceis para você é motivador, mas até uma estrada livre exige um veículo. Para transformar essa vantagem natural em uma fala fluente e confiante, você precisa do ambiente certo.

Na BeNative, não acreditamos em decoreba rígida e chata. Acreditamos em construir a partir do que você já sabe, para que você comece a falar um novo idioma desde o primeiro dia.

Pare de dizer “um dia” e faça de hoje o DIA UM. Seu cérebro de falante de espanhol já está no meio do caminho. Vamos terminar essa jornada juntos.

👉 Experimente a BeNative grátis hoje e descubra o poder de aprender um idioma com um falante nativo. Ainda não sabe qual é o seu nível de inglês? Faça o teste agora aqui.